Hei!

Hyggelig at du ser innom bloggen min!

tirsdag 18. februar 2014

Til en ung dame:

For a young lady:


Whiff of Joy stempel fargelagt med Promarkers.

Whiff of Joy stamp coloured with Promarkers.
 
Et sprekt damekort:

Card for a colourful lady:
 
 
Et farsdagskort:

Father's Day card:

Det tar visst tid for å få blogget kort og andre ting jeg lager for tida, så det er på tide å gjøre ting enklere.  Det viktigste for meg er at jeg har mine "kreasjoner" samlet, og at de som ønsker å bestille kort har noe å kikke på for å få noen idéer.  Men jeg håper dere fortsatt tar en tur innom!!

It seems I'm constantly behind on my blogging!  It's time to simplify things a bit.  The most important thing for me is that my "creations" are all in one place and that those who wish to order from me can see what I've already made to get some idea of what I can do.  But I certainly hope you'll all keep popping in!








 

tirsdag 22. oktober 2013


Selv om det bare er oktober, er mange scrappere i julemodus allerede!  Også jeg :-)  Dette er pakker med 4 telys og en dekorert fyrstikkeske i cellofanpose med dekorert lukning.

  Many scrappers are already busy making Christmas things, even though we're still in October!  Same goes for me :-)  These are gifts of 4 tealights and a decorated matchstick box in a cellofane bag with decorated topping.


Her er tre pakker med 3 "kopptuer" - oppvaskkluter - med dekorert magebelte, bilde, blomster og bånd.  Kjekt som ekstragave eller vertinnegave.

These are packets of 3 dishcloths with decorated belts, pictures, flowers and ribbons.  Works well as a small extra gift or a gift for the hostess :-)
  

Alt dette er pyntet med diverse rester fra fjorårets julekortproduksjon, litt nye julepapir fra Pion Design og Søstrene Grene, bilder fra fb-gruppa Digistamp Shack, blomster fra Nille og punch fra Panduro, og kantpunch og bånd fra Søstrene Grene.

These are all decorated with leftovers from last year's Christmascard production, some new papers from Pion Design and Søstrene Grene, pictures from the fb-group Digistamp Shack, flowers from Nille and punch from Panduro, and edge punch and ribbons from Søstrene Grene.

Ei god venninne fortjente noe ekstra og her er sjokoladekortet jeg laget til henne!

A dear friend of mine deserved a treat and this is the chocolate card I made for her!

 

Malen til dette kortet finner du hos i Mariannes blog - hun er kjempeflink!!

Jeg har brukt DP fra Pion Design, pyntebær og bling fra Kort & Godt, bånd fra Søstrene Grene.  Dies er fra Spellbinders.  Bildet er funnet på nett.

I found the template for this card in Marianne's blog - she is incredibly clever!!

DP is from Pion Design, the white berries and bling are from Kort & Godt, flowers unknown, ribbon Søstrene Grene.  Dies from Spellbinders.  Picture found on the net.

mandag 21. oktober 2013

Lille Amanda får dette kortet på dåpen!  Alltid hyggelig å få bestilling på disse!  Ei søt, godt voksen dame jeg kjenner har en stor omgangskrets, som alle nå blir bestemødre og oldemødre.  Og de skal visst alle ha slike kort, akkurat slike!  Så selv om jeg ymta frampå at jeg kunne gjøre noe nytt og spennende, så var svaret veldig klart: hun ville ha slik som jeg hadde laga før!!  Jeg takker og bukker for at kortene mine blir så godt mottatt - de ender visstnok i glass og ramme hos mottagerne :-)

Little Amanda gets this card for her Christening!  It's always nice to get an order for one of these cards!  A sweet, elderly lady I know has a large circle of friends, who are all grannies and greatgrannies now.  And apparently they all want this sort of card, just like this!  Even though I've carefully suggested that I could do something new with the cards, the answer is always clear:  she wants a card like the ones I've made before!!  I'm flattered, of course, that my cards are so popular - apparently they are all framed by the recipients :-)


DP er Clover (en kit fra Nille), bildet er fra et Inkido klippeark.  Pynt er:  blonde doily Panduro, bokstaver Nille, silkebånd Søstrene Grene, blomst Panduro og tyllblomst fra Tyrkia, sommerfugl er arv, charm fra Perler & Utstyr.no, bling fra Kort & Godt.  Dies er fra Spellbinder.

DP is Clover (from a kit at Nille), the picture is from an Inkido sheet of pictures.  Decorations are:  doily from Panduro, letters from Nille, silk ribbon Søstrene Grene, flowers Panduro and tulle flowers from Turkey, butterflies are inherited, charm from Perler & Utstyr.no, bling from Kort & Godt.  Dies is from Spellbinder.