Hei!

Hyggelig at du ser innom bloggen min!

fredag 25. april 2014

Bestilling på konfirmasjonskort til en herremann som elsker data og skateboard!  Her har jeg printet ut bilde av et tastatur fra Google, bildet av skateren er også derfra.  Jeg hadde heldigvis et par gamle tastaturer liggende, som man gjerne har, og demonterte hele greia!  Derfra har jeg brukt taster og innmat.

Order for a confirmation card for a young man who loves computers and skateboard!  I've printet a picture of a computer keyboard from Google, the skater picture is also from there.  Luckily, I had a couple of disused computer keyboards knocking about, as you do, and dismanteled the whole thing!  I've used keys and insides of the keyboard.


Teksten er skrevet med Dymo, ellers er alt fra et tastatur!


Inni er ei pengelomme.

Svigermor fyllte 75 år og dette kortet fikk hun av oss.

My mother-in-law turned 75 and we gave her this card.
 

Bilde:  Printable Heaven
DP:  Panduro
Blomster:  Prima + diverse
Die: ukjent
Sommerfugl:  Karen Marie Klip
Bling:  Kort & Godt
Blonder:  Nille
Charm:  Kreativ Hobby
Stempel:  Kreativ Hobby
 


En kjekk 50-åring får dette kortet, inspirert av gavene han får av familien - reise og opphold til Edinburgh fra kone og barn, whiskyopplevelse fra sin bror!

A dashing 50 year old gets this card, inspired by the gifts he gets from his family - flight and a weeks stay in Edinburgh from his wife and children , a whiskyexperience from his brother!


Bildene er fra Google, de tre whiskyflaskene er en fra hver av de lokale destilleriene nær Edinburgh!
DP:  Glitz Design
Tekststempel framside:  Norsk Stempelblad
Tall:  Basic Grey
"Skinnbånd", knapper og vokset tråd




Bestilling på bryllupskort til borgelig bryllup, skulle ikke være tradisjonelt.

Order for wedding card for civil marriage, should not be traditional.


Bildet:  FB-gruppa Digistamp Shack
DP:  Websters Pages og Prima
Tekst:  pc
Dies: Nellies Snellen, Spellbinders
Bling:  Kort & Godt
Blomster, bånd, blonder og charm:  diverse
Blomster og bånd farget med Distress Ink




Når jeg får bestilling på kort, ber jeg bestiller om info om mottaker - favorittfarger, hobbyer, alder, humor etc

Bestilling på bryllupskort.  Her er ønskene lilla, tradisjonsbryllup, brud elsker å lage kaker.

When someone asks me to make a card for them, I make a note of information about receiver - favourite colour, hobbies, age, sense of humour etc.

An order for a wedding card.  Lilac, traditional wedding, bride who loves to make cakes were clues for this one.


Bildet:  Facebook siden Digistamp Shack
Tekst:  pc
Kakeserviett
Die: Spellbinders
Blomster: diverse, farget med Distress Ink
Bånd:  Søstrene Grene + hug snug farget med Distress Ink
Perletråd:  Kort & Godt





Bestilling på konfirmasjonskort til ei "guttejente" som elsker hester, kortet skulle være blått - ellers frie tøyler!  Vel, tenkte jeg, ei jente er ei jente! Så jeg tok meg den frihet å bruke noen få blomster :-)

I was asked to make a confirmation card for a girl described as a tomboy who loves horses, the card should be in blues - other than that I was given carte blanche.  I thought: "A girl is a girl!!" and took the liberty of adding a few flowers :-)


Hestejentebildet er funnet på Google bilder
DP:  Basic Grey "Bandana" og "Marjolaine"
Tekst:  Dymo
Bladdies:  Spellbinders
Blomster:  Diverse
Hyssing trædd gjennom eyelets for å ligne et hinder
Charm fra et gammelt armbånd
To fester til foto av ukjent opprinnelse

torsdag 3. april 2014

Er aldri feil med en blogcandy!! Da er det bare å krysse fingre :-)  Sjekk så mye fint Susanne gir bort!

A blogcandy is never wrong!  All I need to do now, is to cross my fingers :-)  Have a look at all the goodies Susanne is giving away!